“败走麦场”是写错字还是真有这种说法？有什么依据？

败走麦场也许是译误或笔误火速救兵。真正的历史典故是关羽出荆州，经宜昌，准备西进四川。在今宜昌远安回马沟，遭吴军设伏被阻杀，落败于今远安旧县一带。败走麦城是今旧县镇，而不是麦场。